Franchir les frontières de la langue standard dans les formats médiatiques oraux

Discipline: Langues et linguistique

Dirigé par :
Kristin Reinke Wim Remysen
Collection:
Culture française d'Amérique
Nb. de pages:
190

Les six contributions de cet ouvrage explorent différentes dimensions (d’ordre social, linguistique ou idéologique) des pratiques langagières observées dans les formats médiatiques oraux, notamment ceux associés au divertissement.

À paraître Bientôt disponible

Description

Cet ouvrage offre une incursion inédite dans l’univers des pratiques langagières non standardisées utilisées dans les formats médiatiques liés au divertissement dans le monde francophone.

Si la langue de l’information a fait l’objet de nombreux travaux, les usages linguistiques associés aux émissions de divertissement sont encore peu étudiés. Pourtant, ces émissions révèlent une diversité de pratiques langagières qui font bouger les frontières à la fois linguistiques, sociales et symboliques du français normé et des variétés orales qui s’en écartent. En plus de témoigner d’une grande légitimité de certains usages relevant de l’oralité, la présence de ces pratiques répond à des besoins différents.

Au-delà des émissions et des contextes étudiés, les chapitres réunis dans cet ouvrage mettent en lumière les tensions fréquentes entre les normes du français standard, la diversité des usages réels (parfois en décalage par rapport à ces normes) et les représentations sociales auxquelles donne lieu la médiatisation de la langue dans ce type d’émission.