Avant que Gatien Lapointe n’entreprenne des études en France et qu’il n’obtienne une reconnaissance comme poète, on sait très peu de choses de sa vie privée et de son activité. La publication de ce journal donne accès à cette période qui est demeurée jusqu’ici relativement dans l’ombre.