Les Presses de l'Université Laval vous offrent un grand choix de livres universitaires de référence, et ce, pour tous les goûts. Livres scientifiques, livres pédagogiques, essais, ouvrages de vulgarisation et beaux livres, notre maison d’édition vous propose un catalogue de plus de 2 500 livres universitaires.

Mot-clé: Langues et linguistique
Effacer tous les filtres

Les livres de notre collection langues et linguistique s'adressent autant aux étudiants en sémiologie, en sémantique et en étude du langage qu'à tous les passionnés des langues vivantes. Approfondissez vos connaissances avec un livre de notre collection en études littéraires.

93 titres correspondent à votre recherche

Par sa concentration sur les phénomènes liés à l’exil et à la migration, cet ouvrage a pour objectif de replacer la spécificité de la francophonie de l’Ouest canadien dans un contexte d’universalité et par conséquent d’élargir la réflexion.

Livre papier

ISBN : 978-2-7637-3477-4 35.00 $ Ajouter au panier Item ajouté

Regards croisés sur les français d’ici

Auteures : Laurence Arrighi, Karine Gauvin

Collection: Les voies du français

Discipline: Langues et linguistique

270 pages

De texte en texte, les thèmes abordés, les méthodes déployées, les supports envisagés et les apparats théoriques mobilisés permettent de mieux cerner ce que sont les français d’ici.

Livre papier

ISBN : 978-2-7637-3618-1 35.00 $ Ajouter au panier Item ajouté

Format PDF

ISBN : 9782763736198

Protection DRM

Tous les livres numériques des PUL sont soumis aux législations concernant le droit d'auteur. Les livres numériques sont protégés par des DRM (Digital Rights Management). Pour obtenir un livre numérique protégé par des DRM vous devez télécharger gratuitement le logiciel Adobe Digital Editions. Bonne lecture !

Acheter chez Prologue

Discours simple !

Auteur : Gaston Bergeron

Discipline: Langues et linguistique

254 pages

« Vous êtes en vacances au Saguenay–Lac-Saint-Jean et quelqu’un vous traite de gigon ? Ne le remerciez pas, c’est une insulte. » Daniel Chrétien, L'Actualité, le 15 septembre 2017

Livre papier

ISBN : 978-2-7637-3435-4 29.95 $ Ajouter au panier Item ajouté

Format PDF

ISBN : 9782763734361

Protection DRM

Tous les livres numériques des PUL sont soumis aux législations concernant le droit d'auteur. Les livres numériques sont protégés par des DRM (Digital Rights Management). Pour obtenir un livre numérique protégé par des DRM vous devez télécharger gratuitement le logiciel Adobe Digital Editions. Bonne lecture !

Acheter chez Prologue

Voici le regard d'un linguiste sur la langue française au Québec.

Livre papier

ISBN : 978-2-7637-2934-3 49.95 $ Ajouter au panier Item ajouté

Format PDF

ISBN : 9782763729350

Protection DRM

Tous les livres numériques des PUL sont soumis aux législations concernant le droit d'auteur. Les livres numériques sont protégés par des DRM (Digital Rights Management). Pour obtenir un livre numérique protégé par des DRM vous devez télécharger gratuitement le logiciel Adobe Digital Editions. Bonne lecture !

Acheter chez Prologue

Tablette numérique

Acheter chez NuBook

Les discours tenus sur les locuteurs d’une langue sont révélateurs d’enjeux politiques et sociaux qui dépas-sent largement la sphère linguistique.

Livre papier

ISBN : 978-2-7637-3174-2 30.00 $ Ajouter au panier Item ajouté

Format PDF

ISBN : 9782763731759

Protection DRM

Tous les livres numériques des PUL sont soumis aux législations concernant le droit d'auteur. Les livres numériques sont protégés par des DRM (Digital Rights Management). Pour obtenir un livre numérique protégé par des DRM vous devez télécharger gratuitement le logiciel Adobe Digital Editions. Bonne lecture !

Acheter chez Prologue

Tablette numérique

Acheter chez NuBook

Une contribution à l’étude des populations franco-phones minoritaires qui tentent de concilier une insertion qui soit gratifiante dans les sociétés où elles évoluent.

Livre papier

ISBN : 978-2-7637-2820-9 32.95 $ Ajouter au panier Item ajouté

Format PDF

ISBN : 9782763728216

Protection DRM

Tous les livres numériques des PUL sont soumis aux législations concernant le droit d'auteur. Les livres numériques sont protégés par des DRM (Digital Rights Management). Pour obtenir un livre numérique protégé par des DRM vous devez télécharger gratuitement le logiciel Adobe Digital Editions. Bonne lecture !

Acheter chez Prologue

Tablette numérique

Acheter chez NuBook

La « réhabilitation » des traducteurs et la reconnaissance de leur contribution au monde des lettres et, de manière générale, à la société du Canada d'alors.

Livre papier

ISBN : 978-2-7637-3117-9 49.95 $ Ajouter au panier Item ajouté

Format PDF

ISBN : 9782763731186

Protection DRM

Tous les livres numériques des PUL sont soumis aux législations concernant le droit d'auteur. Les livres numériques sont protégés par des DRM (Digital Rights Management). Pour obtenir un livre numérique protégé par des DRM vous devez télécharger gratuitement le logiciel Adobe Digital Editions. Bonne lecture !

Acheter chez Prologue

Tablette numérique

Acheter chez NuBook

Un éclairage inédit sur l'histoire de la Louisiane.

Livre papier

ISBN : 978-2-7637-9929-2 40.00 $ Ajouter au panier Item ajouté

Format PDF

ISBN : 9782763799308

Protection DRM

Tous les livres numériques des PUL sont soumis aux législations concernant le droit d'auteur. Les livres numériques sont protégés par des DRM (Digital Rights Management). Pour obtenir un livre numérique protégé par des DRM vous devez télécharger gratuitement le logiciel Adobe Digital Editions. Bonne lecture !

Acheter chez Prologue

Tablette numérique

Acheter chez NuBook

Ce 22e ouvrage des Leçons de linguistique de Gustave Guillaume est édité par le Fonds Gustave Guillaume, un centre international de documentation en psychomécanique du langage. Cette collection de plus de vingt volumes est consacrée à la présentation de la théorie générale du langage élaborée par Gustave Guillaume.

Livre papier

ISBN : 978-2-7637-2613-7 39.95 $ Ajouter au panier Item ajouté

Format PDF

ISBN : 9782763726144

Protection DRM

Tous les livres numériques des PUL sont soumis aux législations concernant le droit d'auteur. Les livres numériques sont protégés par des DRM (Digital Rights Management). Pour obtenir un livre numérique protégé par des DRM vous devez télécharger gratuitement le logiciel Adobe Digital Editions. Bonne lecture !

Acheter chez Prologue

Tablette numérique

Acheter chez NuBook

Ce 23e ouvrage des Leçons de linguistique de Gustave Guillaume est édité par le Fonds Gustave Guillaume, un centre international de documentation en psychomécanique du langage. Cette collection de plus de vingt volumes est consacrée à la présentation de la théorie générale du langage élaborée par Gustave Guillaume.

Livre papier

ISBN : 978-2-7637-2823-0 39.95 $ Ajouter au panier Item ajouté

Format PDF

ISBN : 9782763728247

Protection DRM

Tous les livres numériques des PUL sont soumis aux législations concernant le droit d'auteur. Les livres numériques sont protégés par des DRM (Digital Rights Management). Pour obtenir un livre numérique protégé par des DRM vous devez télécharger gratuitement le logiciel Adobe Digital Editions. Bonne lecture !

Acheter chez Prologue

Tablette numérique

Acheter chez NuBook

Ce volume réunit 14 études linguistiques et sociolinguistiques portant sur le français parlé dans différentes communautés francophones en Amérique du Nord, notamment le Québec, l’Acadie, la Nouvelle-Angleterre et la Louisiane.

Livre papier

ISBN : 978-2-7637-2385-3 34.95 $ Ajouter au panier Item ajouté

Format PDF

ISBN : 9782763723860

Protection DRM

Tous les livres numériques des PUL sont soumis aux législations concernant le droit d'auteur. Les livres numériques sont protégés par des DRM (Digital Rights Management). Pour obtenir un livre numérique protégé par des DRM vous devez télécharger gratuitement le logiciel Adobe Digital Editions. Bonne lecture !

Acheter chez Prologue

Tablette numérique

Acheter chez NuBook

Dernier à l’affirmer en 1757, Bougainville écrit: «Les Canadiens […] leur accent est aussi bon qu’à Paris». Il confirme ainsi tous les témoignages analogues formulés par les Français et les étrangers qui ont séjourné dans la Nouvelle-France entre 1608 et 1760: il y a alors pleine communauté d’accent entre Québec et Paris.  Mais en 1841, coup de théâtre: Thomas Maguire fait état dans un ouvrage publié à Québec de différences très sensibles de prononciation entre Québec et Paris. S’ensuit un sérieux choc culturel pour la petite élite du Canada français. Celle-ci découvre alors que Paris, à l’insu des Canadiens, a changé d’accent et qu’il lui faut, pour garder son rang dans «le monde francophone nouveau» issu de la Révolution de 1789, se mettre à la page.  D’abord en prenant une nette conscience des changements survenus à Paris; puis en développant un mouvement pour modifier en conséquence la prononciation des Canadiens. Mouvement qui aura ses assises dans les collèges classiques, les écoles normales et les écoles de diction et qui prendra appui sur le théâtre, la radio et la télévision pour diffuser sur une échelle de plus en plus large le nouveau modèle de prononciation et le rendre ainsi graduellement acceptable à tous les Québécois.  Joueront un rôle majeur dans cette opération des pédagogues de premier plan, à Québec d’abord, puis à Montréal. Pour eux, le défi est de taille, qui a pour objet de faire changer d’accent à une population située à mille lieues du modèle à imiter, et dont l’élite est très proche du peuple. Le présent essai fait état de ces difficultés, en même temps qu’il présente les propositions de changement des pédagogues ; propositions qui, entre 1841 et 1960, ont eu pour effet de modifier considérablement la prononciation des Québécois en la faisant glisser lentement de l’accent originel et de la forme traditionnelle des mots vers des formes et une prononciation modernisées, calquées sur les formes officielles des grands dictionnaires de la langue et sur la prononciation bourgeoise qui, depuis la Révolution de 1789, s’est imposée dans la haute société de Paris et, de là, dans toutes les élites francophones de France et d’Europe.

Livre papier

ISBN : 978-2-7637-2430-0 40.00 $ Ajouter au panier Item ajouté

Format PDF

ISBN : 9782763724317

Protection DRM

Tous les livres numériques des PUL sont soumis aux législations concernant le droit d'auteur. Les livres numériques sont protégés par des DRM (Digital Rights Management). Pour obtenir un livre numérique protégé par des DRM vous devez télécharger gratuitement le logiciel Adobe Digital Editions. Bonne lecture !

Acheter chez Prologue

Tablette numérique

Acheter chez NuBook

La vie dans une langue officielle minoritaire au Canada

Sous la direction de : Rodrigue Landry

Collection: Langues officielles et sociétés

Discipline: Langues et linguistique

346 pages

Le Canada est un pays bilingue depuis 1969. La Charte canadienne des droits et libertés et la Loi sur les langues officielles reconnaissent toutes deux l’égalité du français et de l’anglais au fédéral, mais les provinces et les territoires sont très peu synchronisés dans le respect de cette égalité. Cette inégalité est vécue par un million de francophones vivant à l’extérieur du Québec et un nombre comparable de personnes dont l’anglais est la première langue officielle parlée au Québec. Les auteurs de cet ouvrage analysent de façon éclairante de nombreux aspects du vécu des membres des communautés de langue officielle en situation minoritaire.

Livre papier

ISBN : 978-2-7637-1896-5 40.00 $ Ajouter au panier Item ajouté

Format PDF

ISBN : 9782763718972

Protection DRM

Tous les livres numériques des PUL sont soumis aux législations concernant le droit d'auteur. Les livres numériques sont protégés par des DRM (Digital Rights Management). Pour obtenir un livre numérique protégé par des DRM vous devez télécharger gratuitement le logiciel Adobe Digital Editions. Bonne lecture !

Acheter chez Prologue

Tablette numérique

Acheter chez NuBook

Ce collectif a pour objectif de faire connaître les variétés de français parlées dans les quatre provinces de l’Ouest canadien (Manitoba, Saskatchewan, Alberta et Colombie-Britannique). Il est constitué de huit chapitres ainsi que d’un texte de présentation qui fait état des recherches antérieures sur les parlers français de l’Ouest canadien. Le premier article dresse un tableau historique des communautés francophones de l’Ouest et les sept autres traitent de divers aspects linguistiques (lexicologiques, phonétiques, phonologiques, morphosyntaxiques, etc.) des parlers français de l’Ouest. Chacune des provinces (sauf la Colombie-Britannique) est « représentée » par deux articles. La séquence des chapitres est celle des provinces d’est en ouest.

Livre papier

ISBN : 978-2-7637-1992-4 40.00 $ Ajouter au panier Item ajouté

Format PDF

ISBN : 9782763719931

Protection DRM

Tous les livres numériques des PUL sont soumis aux législations concernant le droit d'auteur. Les livres numériques sont protégés par des DRM (Digital Rights Management). Pour obtenir un livre numérique protégé par des DRM vous devez télécharger gratuitement le logiciel Adobe Digital Editions. Bonne lecture !

Acheter chez Prologue

Tablette numérique

Acheter chez NuBook

Sémantique conceptuelle du français

Auteur : Jacques Ouellet

Discipline: Langues et linguistique

504 pages

Cette étude de la sémantique fonctionnelle du français entend poursuivre la démarche entreprise par Gustave Guillaume avec Le problème de l’article pour élaborer une méthode d’analyse du signifié en vue d’accroître la portée de la science du langage.

Livre papier

ISBN : 978-2-7637-2157-6 45.00 $ Ajouter au panier Item ajouté

Format PDF

ISBN : 9782763721583

Protection DRM

Tous les livres numériques des PUL sont soumis aux législations concernant le droit d'auteur. Les livres numériques sont protégés par des DRM (Digital Rights Management). Pour obtenir un livre numérique protégé par des DRM vous devez télécharger gratuitement le logiciel Adobe Digital Editions. Bonne lecture !

Acheter chez Prologue

Tablette numérique

Acheter chez NuBook

Ce volume rassemble dix des plus récentes études axées sur la description, la représentation et la théorisation des variétés de français parlées au Canada.

Livre papier

ISBN : 978-2-7637-9770-0 35.00 $ Ajouter au panier Item ajouté

Le présent ouvrage s’adresse à tout esprit curieux de découvrir et d’approfondir ce qu’il y a d’éminemment humain dans le langage. Anthropologues, psychologues, philosophes, et linguistes aux yeux desquels la langue est bien davantage qu’un ensemble de règles formelles, y trouveront un regard sur le langage auquel aucune autre approche ne les a conviés à ce jour.

Livre papier

ISBN : 978-2-7637-9806-6 35.00 $ Ajouter au panier Item ajouté

Primer contacto. Espanol elemental 1 (CD inclus)

Auteure : Rosa Maria Fitz Camacho

Discipline: Langues et linguistique

168 pages

PRIMER CONTACTO est une méthode d'apprentissage de l'espagnol qui s’adresse à des étudiants, jeunes ou adultes, en espagnol langue étrangère et leur fournit les outils nécessaires pour atteindre le niveau Élémentaire 1.Le matériel inclut un CD comprenant tous les dialogues et les exercices de compréhension orale.

Livre papier

ISBN : 978-2-7637-1506-3 45.00 $ Ajouter au panier Item ajouté

Constructions en changement. Hommage à Paul Hirschbühler

Sous la direction de : Monique Dufresne

Collection: Les voies du français

Discipline: Langues et linguistique

220 pages

De dédier ce livre à Paul Hirschbühler nous est apparu tout naturel puisque les recherches qu’il a menées sur les changements syntaxiques du français médiéval tout au long de sa carrière ont permis l’épanouissement de la linguistique diachronique au Québec et au Canada. Elles ont de plus inspiré plusieurs chercheurs au cours des dernières décennies. Les quatre études réunies ici s’articulent autour de deux axes et traitent principalement de l’ordre des mots dans la phrase ou dans le syntagme verbal ; il s’agit là de questions qui sont au cœur des recherches en théorie du changement. Toutes études ont été menées à partir de données originales et trois sur un même corpus, soit le corpus MCVF (Modéliser le changement —Les voies du français), ce qui confère à cet ouvrage un caractère unique.

Livre papier

ISBN : 978-2-7637-8936-1 30.00 $ Ajouter au panier Item ajouté

Format PDF

ISBN : 9782763709369

Protection DRM

Tous les livres numériques des PUL sont soumis aux législations concernant le droit d'auteur. Les livres numériques sont protégés par des DRM (Digital Rights Management). Pour obtenir un livre numérique protégé par des DRM vous devez télécharger gratuitement le logiciel Adobe Digital Editions. Bonne lecture !

Acheter chez Prologue

Le français en contact. Hommages à Raymond Mougeon

Sous la direction de : France Martineau, Terry Nadasdi

Collection: Les voies du français

Discipline: Langues et linguistique

460 pages

L’objectif de ce livre est de réunir des contributions de chercheurs de réputation internationale qui étudient le français en contact avec d’autres langues. Notre point de départ est l’oeuvre de Raymond Mougeon dont les recherches ont fait avancer la réflexion d’une génération de chercheurs intéressés aux retombées linguistiques du contact des langues.

Livre papier

ISBN : 978-2-7637-9317-7 50.00 $ Ajouter au panier Item ajouté

Typiques du français parlé au Québec, les formes pronominales composées nous autres, vous autres et eux autres entrent en concurrence avec leurs formes simples correspondantes nous, vous, eux et elles. Cet ouvrage lève le voile sur le changement affectant cette variable sociolinguistique.

Livre papier

ISBN : 978-2-7637-8933-0 32.95 $ Ajouter au panier Item ajouté

Une histoire épistolaire de la Louisiane

Sous la direction de : Sylvie Dubois

Collection: Les voies du français

Discipline: Langues et linguistique

120 pages

Une analyse du francais écrit dans un corpus récemment numérisé, comportant une correspondance de 140 lettres rédigées aux XVIIIe et XIXe siècles et conservées dans des archives louisianaises. L’ensemble des contributions a mis au jour le caractère unique du français écrit à l’époque.

Livre papier

ISBN : 978-2-7637-9004-6 19.95 $ Ajouter au panier Item ajouté

Format PDF

ISBN : 9782763710044

Protection DRM

Tous les livres numériques des PUL sont soumis aux législations concernant le droit d'auteur. Les livres numériques sont protégés par des DRM (Digital Rights Management). Pour obtenir un livre numérique protégé par des DRM vous devez télécharger gratuitement le logiciel Adobe Digital Editions. Bonne lecture !

Acheter chez Prologue

Proposition d’une grille d’analyse sur la qualité de l’écriture de quatre dimensions des textes : l’aspect général, l’aspect syntaxique, l’aspect lexico morphologique et l’aspect textuel.

Livre papier

ISBN : 978-2-7637-9077-0 34.95 $ Ajouter au panier Item ajouté

Format PDF

ISBN : 9782763710778

Protection DRM

Tous les livres numériques des PUL sont soumis aux législations concernant le droit d'auteur. Les livres numériques sont protégés par des DRM (Digital Rights Management). Pour obtenir un livre numérique protégé par des DRM vous devez télécharger gratuitement le logiciel Adobe Digital Editions. Bonne lecture !

Acheter chez Prologue

Tablette numérique

Acheter chez NuBook

Trente-cinq ans de recherche sur le français québécois.

Livre papier

ISBN : 978-2-7637-9025-1 30.00 $ Ajouter au panier Item ajouté

Format PDF

ISBN : 9782763710259

Protection DRM

Tous les livres numériques des PUL sont soumis aux législations concernant le droit d'auteur. Les livres numériques sont protégés par des DRM (Digital Rights Management). Pour obtenir un livre numérique protégé par des DRM vous devez télécharger gratuitement le logiciel Adobe Digital Editions. Bonne lecture !

Acheter chez Prologue

Langue, citoyenneté et identité au Québec (trad. de Language, Citizenship and Identity in Quebec) explore les questions de diversité ethnique, de langue, d’identité globalement et dans les Amériques. Préface de Gérard Bouchard.

Livre papier

ISBN : 978-2-7637-8669-8 29.95 $ Ajouter au panier Item ajouté

Format PDF

ISBN : 9782763706696

Protection DRM

Tous les livres numériques des PUL sont soumis aux législations concernant le droit d'auteur. Les livres numériques sont protégés par des DRM (Digital Rights Management). Pour obtenir un livre numérique protégé par des DRM vous devez télécharger gratuitement le logiciel Adobe Digital Editions. Bonne lecture !

Acheter chez Prologue

Cet ouvrage réunit, en hommage au linguiste franco-québécois Yves Charles Morin, quinze articles de linguistique française, couvrant les domaines de la phonologie et de la morphosyntaxe, dans des perspectives historique, structurale ou sociolinguistique. Les articles présentés s’intéressent à la fois au français de référence et aux variétés régionales, de part et d’autre de l'Atlantique, ainsi qu'aux relations entre ces variétés de français.

Livre papier

ISBN : 978-2-7637-8746-6 29.95 $ Ajouter au panier Item ajouté

Format PDF

ISBN : 9782763707464

Protection DRM

Tous les livres numériques des PUL sont soumis aux législations concernant le droit d'auteur. Les livres numériques sont protégés par des DRM (Digital Rights Management). Pour obtenir un livre numérique protégé par des DRM vous devez télécharger gratuitement le logiciel Adobe Digital Editions. Bonne lecture !

Acheter chez Prologue

93 titres correspondent à votre recherche

Recevez notre infolettre qui vous informe sur nos publications et sur nos promotions.