'Cette première conférence a consisté en une étude approfondie, analytique et synthétique, du système verbal français et tout particulièrement du mode indicatif dont on a considéré les formes composantes au double point de vue de ce qu'elles sont, par position permanente, dans le système dont elles font partie, et de ce qu'elles deviennent, par application momentanée, dans le discours qui en fait emploi. ' Gustave Guillaume, Rapport sur les conférences, 1 943-1 944. Vente en Europe : Presses universitaires de Lille