Poésies de François-Xavier Garneau. Édition critique

Informations

Traduction et annotations : Yolande Grisé, Paul Wyczynski

Texte établi et annoté par : Yolande Grisé, Paul Wyczynski

Discipline: Littérature

Parution: 7 septembre 2012

486 pages

Format papier: 48.95 $
Format PDF: 48.95 $

Édition des poésies d’un grand classique de la littérature québécoise, François Xavier Garneau. François-Xavier Garneau (1809-1866) s’est démarqué comme « historien national » du Canada français. Sait-on bien, toutefois, que la poésie fut à la source de sa vocation d’historien? La poésie a transformé son destin. Il a changé le nôtre.Une grande édition commentée par Yolande Grisé et le regretté Paul Wyczynski. Un ouvrage qui devrait retenir l’attention des lecteurs de la poésie québécoise et de notre littérature nationale.

Description

François-Xavier Garneau (1809-1866) s’est démarqué comme « historien national » du Canada français. Sait-on bien, toutefois, que la poésie fut à la source de sa vocation d’historien? Qu’il fut le premier poète romantique du Bas-Canada? Que son grand oeuvre, l’Histoire du Canada depuis sa découverte jusqu’à nos jours (1845), est l’incarnation de son rêve poétique? Notre ouvrage restitue dans son intégrité la plus complète possible à ce jour cette rêverie romantique, dont « Le dernier Huron » et « Le vieux Chêne » élucident la portée. Né au moment où éclatait une crise latente depuis un demi-siècle, Garneau a grandi au milieu de tensions politiques aiguës. Il a débuté son parcours de poète au moment où un mouvement de libération des peuples embrasait l’Europe (1830). Adulte, il a vécu une période critique, marquée par deux événements majeurs : la Rébellion des Patriotes (1837-1839) et l’Union des Canadas (1840). Venu à l’écriture dans l’enthousiasme de ses 20 ans, ce jeune homme doté d’un idéal intellectuel peu commun a voulu renverser de sa plume le sort imposé aux siens. La poésie a transformé son destin. Il a changé le nôtre.



En quelques mots
«&bsp; Accompagnés d’un impressionnant apparat critique, les 30 poèmes connus de Garneau retrouvent, grâce à cet ouvrage, leur juste place dans notre histoire littéraire. »
– Louis Cornellier, Le Devoir, 8 décembre 2012
Recensions
Article de Jean-Guy Hudon, Nuit Blanche, 2014