Presses de l'Université Laval

• Accueil > 
• Catalogue > 
• Sciences > 
• Dois-je me faire tester pour le cancer ? Peut-être pas et voici pourquoi

Dois-je me faire tester pour le cancer ? Peut-être pas et voici pourquoi

• Auteur : H. Gilbert Welch, Fernand Turcotte
• Discipline : Sciences

• 264 pages

• Septembre 2005

• ISBN : 2-7637-8158-6

Achat		Prix
	Livre papier	30,00 $	Ajouter au panier

Résumé :

H. Gilbert Welch
Traduit par le Dr. Fernand Turcotte

Est-il vrai que se faire tester pour trouver un cancer à ses débuts est une des meilleures façons de se garder en santé ? Dans ce livre vivant et bien documenté, un expert renommé en dépistage du cancer conteste une des croyances les plus robustes de la médecine : la meilleure défense contre le cancer est de le traiter tôt. La lecture de ce livre incitera à un peu plus de scepticisme à propos des dépistages les plus communs comme la scannographie du corps, la mammographie et le test de l'antigène prostatique spécifique.

Combinant l'expérience de patients et les informations les plus récentes sur les cancers les plus courants, le Dr H. Gilbert Welch montre pourquoi le dépistage du cancer de gens en bonne santé est une épée à deux tranchants : bien que ces tests puissent aider, leur effet est remarquablement minuscule et ils peuvent même faire du tort. S'appuyant sur un domaine peu sinon mal connu de la recherche médicale, il discute dans un style convivial les pièges du dépistage : il peut rater des cancers; il peut conduire à des traitements inutiles; il peut distraire l'attention des médecins d'autres problèmes importants. Les conclusions de Welch sont convaincantes, inhabituelles et troublantes : le diagnostic précoce du cancer ne sauve pas toujours la vie, il peut s'avérer très difficile de détecter un cancer à ses débuts et il est des cancers qu'il vaut mieux ignorer.

« Un brillant exposé des incertitudes statistiques et médicales qui entourent le dépistage du cancer. »
— Malcolm Gladwell, The New Yorker.

« Une description intelligente et de lecture très abordable... un rappel opportun du fait que le dépistage n'est pas la panacée que l'on prétend. Voilà un ouvrage que devraient lire tous les prestataires de soins de santé, de même que toutes les personnes qui, sans présenter le moindre symptôme, sont forcées à passer un test de dépistage. » — Michael Baum, M. D., New Scientist.

« Quoi de plus raisonnable que de passer régulièrement un examen de santé de façon à détecter rapidement un cancer ? Plus on le détecte tôt, meilleures sont les chances de le vaincre. Le bon sens même, auriez-vous pensé, mais ce n'est pas à cette conclusion qu'arrive l'auteur de cet ouvrage. »
— Jerome Burne, London Times.

« Offrant une opinion qui porte à réflexion sur l'état d'avancement actuel du dépistage du cancer, cet ouvrage mérite d'être lu par les patients et les prestataires de soins confrontés à un éventail à la fois de plus en plus vaste et souvent déconcertant d'options en matière de dépistage. » — Ernest T. Hawk et Jaye L. Viner, New England Journal ol Medicine.

« Un antidote bienvenu aux slogans simplistes et tapageurs qui caractérisent le discours promotionnel, à la fois très répandu et inconsidéré, sur le dépistage du cancer. » — Hanna E. Bloomfield, M. D., M. Ph., Journal of the American Medical Association.

Fernand Turcotte, un médecin qui fait avancer le débat public, Télé-Québec

Biographie :

H. Gilbert Welch

Le D^r H. Gilbert Welch est un expert de notoriété nationale des effets du dépistage, qui a collaboré au Today Show et avec CNN, NPR, de même qu’avec le New York Times et le Washington Post. Lui et ses coauteurs la D^re Lisa M Schwartz et le D^r Steven Woloshin, des experts de renommée nationale en communication de risques, sont professeurs au Dartmouth Institute for Health Policy and Clinical Practice.
 

Fernand Turcotte

Fernand Turcotte, M.D. a été professeur au Département de médecine sociale et préventive, dont il est un des cofondateurs, et médecin au Centre hospitalier universitaire de Québec, pavillon CHUL. Il a traduit également Poignardé dans le dos, Le dernier des bien portants. Comment mettre son bien-être à l’abri des services de santé et Malades d’inquiétude ? Diagnostic : la surmédicalisation ! de Nortin Hadler, ainsi que Dois-je me faire tester pour le cancer ? Peut-être pas et voici pourquoi et Le surdiagnostic. Rendre les gens malades par la poursuite de la santé de H. Gilbert Welch, publiés aux Presses de l’Université Laval (PUL).
 

 

Haut de page