LES PRESSES DE L'UNIVERSITÉ LAVAL

L'Affaire Silicose par deux fondateurs de Relations

Achat Prix
Livre 35.00 $ Ajouter au panier

Résumé :

Sous la direction de Suzanne Clavette

Préface de Louis Rousseau

Les enjeux étaient de taille : défense des droits des travailleurs québécois et de leurs familles face à d’imposantes compagnies canadiennes et américaines ; développement prochain de l’Ungava et de ses gisements de fer, lié à la participation des compagnies incriminées et au succès d’un important emprunt gouvernemental sur les marchés américains, un projet prioritaire du régime Duplessis alors bien en selle mais proche d’une campagne électorale ; autorité et prestige de l’Église catholique, en particulier dans ses multiples et diverses contributions à la marche de la société québécoise. Cet affrontement a donné lieu à plusieurs stratégies et intrigues de coulisses, dignes des meilleurs romans policiers.

La revue Relations fut la première, en mars 1948, à porter l’épineux problème à l’attention du public. Les pressions des compagnies mises en cause furent si vives qu’elles menèrent à la rétractation de la jeune revue jésuite et à la destitution de son directeur, le père Jean-d’Auteuil Richard.

Jamais, jusqu’ici, le grand public et l’ensemble de la communauté scientifique n’a eu accès à l’intégralité des récits de ces événements écrits par deux de leurs acteurs majeurs. L’ouvrage publié sous la direction de Suzanne Clavette comble cette lacune.

Ce livre redonne la parole à deux fondateurs de la revue, les pères Jean-d’Auteuil Richard et Jacques Cousineau. On y trouve des documents inédits, le Rapport que le père Richard souhaitait soumettre à Rome et le fameux Manuscrit Cousineau intitulé « La silicose et l’amiantose au Québec ».


Pour présenter ces écrits, nous avons fait appel à de précieux collaborateurs : Louis Rousseau, professeur de sciences des religions à l’Université du Québec à Montréal ; Jean-Marc Biron, s. j.,
directeur de Relations et du Centre justice et foi ; Jean-Paul Rouleau, s. j., professeur émérite de
sociologie de la religion à l’Université Laval ; Jean-Guy Vaillancourt, professeur de sociologie à l’Université de Montréal ; Hélène Bois, historienne et chargée de cours en relations industrielles et en histoire à l’Université Laval.






Table des matières :

Liste des sigles

Préface de Louis Rousseau

Remerciements

Introduction de Suzanne Clavette

PREMIÈRE PARTIE
GENÈSE ET DÉBUTS D’UNE REVUE SOCIALE ENGAGÉE : RELATIONS

Présentation de Jean-Marc Biron, s.j.
Article de Jean-d’Auteuil Richard, s.j. (1982)
La fondation et les premières années de Relations vues par son premier directeur
I. Une idée (1930-1939)
II. Un projet (1940)
III. La réalisation (1941-1947)
En guise de conclusion

DEUXIÈME PARTIE
LES ÉCRITS DE RELATIONS SUR LA SILICOSE
   
Présentation de Jean-Paul Rouleau, s.j.
Ensemble des textes parus dans Relations
1. L’éditorial de Jean-d’Auteuil Richard
2. Liste de 46 victimes
3. L’article de Burton LeDoux
4. Les compléments à l’article et les réactions de lecteurs
5. Le mémoire des compagnies
6. La « Rectification » de Relations

TROISIÈME PARTIE
UN TÉMOIGNAGE SUR LE VIF : LE RAPPORT RICHARD

Présentation de Jean-Guy Vaillancourt
Rapport du père Jean-d’Auteuil Richard, s.j. (1948)
Relations et l’incident de la silicose
Genèse de l’article
L’auteur
Préparation de l’article
Effet sur le grand public
Attitude du gouvernement
Réaction des compagnies
Attitude de Relations
Nouvelle offensive des compagnies
La rétractation du Rév. Père Provincial
Remarques sur la rétractation
Problème de conscience
L’intervention de Mgr Charbonneau
L’épisode de la « mise au point » des compagnies
L’offensive auprès de Mgr Charbonneau
Dernières tractations
Destitution du directeur de Relations
Le dénouement
Épilogue
Le bilan de l’affaire
Résumé et conclusion   

QUATRIÈME PARTIE
UN RETOUR SUR LES ÉVÉNEMENTS : LE MANUSCRIT INÉDIT DE JACQUES COUSINEAU

Présentation d’Hélène Bois
Manuscrit de Jacques Cousineau, s.j. (1982)
« La silicose et l’amiantose au Québec »
Introduction – Industrialisation au Québec
Chapitre 1 – L’article sur la silicose
Chapitre 2 – Répercussions de l’article
Chapitre 3 – Les Jésuites [sur la sellette]
Chapitre 4 – Autour de l’Archevêque
Chapitre 5 – Les suites à la « Rectification »
Chapitre 6 – L’article sur l’amiantose
Chapitre 7 – L’atmosphère sociale
Chapitre 8 – La grève de l’amiante
Chapitre 9 – [L’Église et le peuple]
Chapitre 10 – La suite aux événements sociaux de 1948-1949

Conclusion générale de Suzanne Clavette

Appendices du Rapport Richard
Appendice I : Rétractation rédigée par le père Arthur Dubois, s.j.
Appendice II : Lettre de Jean-d’Auteuil Richard à Me Emery Beaulieu, du 23 avril 1948
Appendice III : Lettre du Provincial au directeur de Relations du 26 avril 1948
Appendice IV : Rétractation du Provincial, le 26 avril 1948
Appendice V : Entrevue du père Paul Racine avec Mgr Charbonneau, le 7 mai 1948
Appendice VI : Récit par Murray Ballantyne de sa rencontre avec le provincial Léon Pouliot
Appendice VII : Lettre de destitution du père Jean-d’Auteuil Richard, du 24 juin 1948
Appendice VIIIA : La « Rectification » de Relations
Appendice VIIIB : Éditorial de Gérard Filion dans Le Devoir du 7 juillet 1948
Appendice IX : Éditorial de Léopold Richer dans Notre Temps du 17 juillet 1948
Appendice X : Lettre de l’abbé Tremblay au provincial
Appendice XI : Lettre d’Irénée Turcotte, pro-maire d’East Broughton, à Mgr Charbonneau
Appendice XII : Lettre de Gérard Dion, professeur au Département des relations industrielles de l’Université Laval, à Jean-d’Auteuil Richard
Appendice XIII : Extrait d’une lettre de M. Murray Ballantyne, directeur du Canadian Register, à Jean-d’Auteuil Richard
Appendice XIV : Lettre du Dr. Albert Joanette à la revue Relations du 8 juillet 1948
Appendice XV : Lettre de l’abbé Édouard V. Lavergne à Jean-d’Auteuil Richard
Appendice XVI : Lettre de l’abbé Henri Masson au père Paul Racine du 16 juillet 1948

Annexes du Manuscrit Cousineau
Annexe A - Éditorial de Jean-d’Auteuil Richard
Annexe B - Éditorial de Ma Paroisse
Annexe C - Article de L’Action catholique
Annexe D - Rapport du père Jean-d’Auteuil Richard à l’intention du père général des Jésuites à Rome
Annexe E - Réplique non publiée de Burton LeDoux
Annexe F - Article censuré du P. Joseph Ledit
Annexe G - Article non publié du Standard
Annexe H - Cas d’amiantose rapporté par le père Cousineau
Annexe I - Récit par Murray Ballantyne de sa rencontre avec le provincial Léon Pouliot
Annexe J - Lettre du docteur Paul Parrot
Annexe K - Article non publié de Gérard Dion
Annexe L - Lettres de John Legg de la Canada Kaolin & Silica Products Ltd, contremaître de 1937 à 1940

Bibliographie sommaire


© Tous droits réservés aux Presses de l'Université Laval

Biographie :

Suzanne Clavette

L’historienne Suzanne Clavette a fait sa marque par ses écrits sur la polémique qui a eu cours en 1949, au moment de la célèbre grève de l’amiante (Les Dessous d’Asbestos, Participation des travailleurs… et La Condition ouvrière ). Elle contribua aussi à l’histoire sociale du Québec en faisant paraître L’Affaire silicose par deux fondateurs de Relations. Spécialiste de la période 1930-1960, elle s’aventure ici plus loin en traitant des débuts de la Révolution tranquille.

Achat Prix
L'Affaire Silicose par deux fondateurs de Relations 35.00 $ Ajouter au panier

© Tous droits réservés aux Presses de l'Université Laval