• Accueil > 
  • Catalogue > 
  • Sciences politiques > 
  • Argument Vol. 12 No 2. Printemps-Été 2010. L'infâme de notre temps : les jargons.

Argument Vol. 12 No 2. Printemps-Été 2010. L'infâme de notre temps : les jargons.

Achat Prix
Livre 14,00 $ Ajouter au panier

Résumé :

François Charbonneau, directeur
Daniel Tanguay, rédacteur en chef

« La diaspora d’Haïti, comme celle des autres pays pauvres, est une arme à double tranchant : elle permet la survie par l’envoi régulier de devises – ce qui freine l’épanouissement économique et culturel des émigrés – mais casse, en même temps, la dynamique de création dans le pays. Elle crée une mentalité d’assistés, en empêchant de se penser par soi-même, de gagner sa vie par ses propres forces. La possibilité de quitter Haïti, d’aller se «réaliser» ailleurs, et l’envoi massif de gadgets, de vêtements, de chaussures usagés ont tué le savoirfaire local, les petits métiers… et aggravés, du coup, la situation du chômage. Nos jeunes ne se projettent plus à partir d’Haïti, mais attendent le moment opportun pour s’en aller, pour partir à la découverte de l’Eldorado qui n’existe que dans leur imagination. »
Jorel François

« Ahmed était perplexe. Lui qui croyait maîtriser la langue française se rendait soudainement compte de ses nombreuses insuffisances. Au début, il n’osait l’avouer à ses collègues, mais, s’il reconnaissait bien les mots dans les questions posées, il ne comprenait tout simplement pas le sens des phrases. « Pour écrire de manière si raffinée, les fonctionnaires du Ministère de l’Éducation, du loisir et du sport du Québec doivent sûrement être sélectionnés pour leur intelligence supérieure», se disait-il… »
François Charbonneau

« Si Vaudreuil est le chouchou des nationalistes, c’est seulement parce qu’il est né au Québec ; si Wolfe est honni, c’est parce qu’il a été cruel, qu’il était Anglais et qu’il nous a battus ; et si Montcalm s’en tire si mal, c’est parce qu’il était un Français métropolitain récemment débarqué et qu’il a perdu. Mort, Montcalm faisait un bouc émissaireidéal, symbolisant le colonisateur français qui nous a abandonnés auxAnglais ».
Yves Tremblay

Table des matières :

Téléchargement (PDF)


Dans la même collection

 

Haut de page

Quelques suggestions...

© Tous droits réservés aux Presses de l'Université Laval